FREE VOICES

W 1989 roku Europa Wschodnia eksplodowała. Demokratyzacja nie była już dłużej marzeniem – stało się rzeczywistością. Również osoby LGBTQI+ zaczęły oznaczać swoje istnienie. Upadek żelaznej kurtyny przyniósł świadomość, widoczność i odrzucenie status quo. Wczesne lata 90. stały się początkiem nowej ery. Dwadzieścia lat po Stonewall Wschodnia Europa przyłączyła się do globalnego ruchu, walcząc o równe prawa. Nikt nie miał złudzeń, że będzie to łatwa droga.

Niniejsza publikacja jest próbą opisu sytuacji osób LGBTQI+ w Europie Wschodniej, trzydzieści lat po po rozpoczęciu procesu transformacji w regionie. Dla lepszego zrozumienia różnic politycznych i społecznych w tej części świata publikacja została podzielona na sześć rozdziałów prezentujących sześć różnych podregionów: Grupa Wyszehradzka, kraje bałtyckie, Bułgaria i Rumunia, zachodnie Bałkany, Kaukaz Południowy i Rosja, Ukraina, Białoruś i Mołdawia.

[NOTA WYDAWCY]

W 1989 roku Europa Wschodnia eksplodowała. Demokratyzacja nie była już dłużej marzeniem – stało się rzeczywistością. Również osoby LGBTQI+ zaczęły oznaczać swoje istnienie. Upadek żelaznej kurtyny przyniósł świadomość, widoczność i odrzucenie status quo. Wczesne lata 90. stały się początkiem nowej ery. Dwadzieścia lat po Stonewall Wschodnia Europa przyłączyła się do globalnego ruchu, walcząc o równe prawa. Nikt nie miał złudzeń, że będzie to łatwa droga.

Niniejsza publikacja jest próbą opisu sytuacji osób LGBTQI+ w Europie Wschodniej, trzydzieści lat po po rozpoczęciu procesu transformacji w regionie. Dla lepszego zrozumienia różnic politycznych i społecznych w tej części świata publikacja została podzielona na sześć rozdziałów prezentujących sześć różnych podregionów: Grupa Wyszehradzka, kraje bałtyckie, Bułgaria i Rumunia, zachodnie Bałkany, Kaukaz Południowy i Rosja, Ukraina, Białoruś i Mołdawia.

[NOTA WYDAWCY]

W 1989 roku Europa Wschodnia eksplodowała. Demokratyzacja nie była już dłużej marzeniem – stało się rzeczywistością. Również osoby LGBTQI+ zaczęły oznaczać swoje istnienie. Upadek żelaznej kurtyny przyniósł świadomość, widoczność i odrzucenie status quo. Wczesne lata 90. stały się początkiem nowej ery. Dwadzieścia lat po Stonewall Wschodnia Europa przyłączyła się do globalnego ruchu, walcząc o równe prawa. Nikt nie miał złudzeń, że będzie to łatwa droga.

Niniejsza publikacja jest próbą opisu sytuacji osób LGBTQI+ w Europie Wschodniej, trzydzieści lat po po rozpoczęciu procesu transformacji w regionie. Dla lepszego zrozumienia różnic politycznych i społecznych w tej części świata publikacja została podzielona na sześć rozdziałów prezentujących sześć różnych podregionów: Grupa Wyszehradzka, kraje bałtyckie, Bułgaria i Rumunia, zachodnie Bałkany, Kaukaz Południowy i Rosja, Ukraina, Białoruś i Mołdawia.

[NOTA WYDAWCY]